logo
logo
  • About
    • about the company
    • history of the company
    • Enterprise policy, certificates, awards
    • Team
    • Patners
  • Water supply
  • Wastewater disposal
  • Laboratory control
    • Drinking water laboratory control
    • Rainwater wastewater laboratory control
    • Domestic waste water laboratory control
    • Bottled water quality control
  • Ecology
    • Environmental management system
    • Water resources protection and rational use
    • Atmospheric air protection
    • Production waste management
  • Connection
    • The procedure for concluding contracts
    • The procedure for connecting to engineering systems
    • Tariffs and fines
    • Legal acts and technical legal acts (legal acts on waste water intake, water supply, etc.)
    • Metering devices
    • Technical specifications
    • Excavation work permit
    • Acceptance of objects for operation
    • Coordination of project solutions
  • Services
    • Wastewater disposal
    • Technical Supervision
    • Periodic inspection of fire hydrants with measurement of their flow pressure
    • Road surfaces cleaning
    • Green spaces watering
    • Water supply
    • Technical specifications
    • Sanitation and flushing of water supply networks
    • Reception of household waste water by tank trucks
    • Testing of pipelines of domestic and drinking water supply for strength (tightness)
    • Analytical control in the field of environmental protection
    • Bottled water service
  • DRINKING WATER
    • CATALOG OF PRODUCTS AND SERVICES
    • Production
    • Clients
    • FAQ
    • Order Placing
    • Payment methods
    • TERMS OF DELIVERY
    • Entering into a contract
  • Contacts
EN
RU
EN
CHN
Phone: +375 17 591 01 03
Email: info@greatwater.by
Request a call

Как к вам обращаться?
Контактный телефон *
This field is required
Go check:*
Field test on the robot must be filled.
Send a message

Как к вам обращаться? *
This field is required
The text of the message *
This field is required
Go check:*
Field test on the robot must be filled.

The procedure for connecting to engineering systems

Home
| Connection
| The procedure for connecting to engineering systems

To connect the facility to the centralized water supply / sewerage networks of the industrial park, customer must:

  • get t technical specifications;
  • order project documentation in one of the accredited project organizations of the Republic of Belarus and coordinate the project according to established order;
  • perform construction works of water supply / sewerage networks;
  • to issue the technical acceptance of the newly built water supply / sewerage networks according to established order,

The procedure for connecting to the network of domestic drinking water supply

Prior to the completion of work on the connection of newly built communications, the customer sends a letter to the company on obtaining permission to connect the constructed water supply networks, indicating company details and email address by fax +375 17 591 01 02 or by e-mail info@greatwater.by indicating the place of connection , possible date and time of work.
The enterprise within 24 hours, after receiving the specified information, appoints the exact date and time of the connection work and informs the customer about it in writing.
The enterprise draws up an act on the required volume of water supply in 2 copies, 1 copy after being signed by the customer remains with the customer, the second copy of the act is sent to the accounting department of the enterprise.
The company's accountant sends the customer an invoice to the e-mail address specified in the customer's application letter within one business day..
The customer makes payment according to the invoice and provides a copy of the payment order to the company's accounting department.
The enterprise disconnects a section of the network for connecting communications after the customer pays for the volume of water according to the act.
Download  sample letter

To obtain permission for connection (insertion), the customer must provide following documents to the company:

  1. external water supply and sewerage networks general plan (agreed project)
  2. Project profile of the water supply system with detailing of wells, specification of pipelines and fittings. Coordination of design and estimate documentation is valid for 2 years.
  3. Executive survey of the water supply system.
  4. Copy of technical specifications.
  5. Certificates for hidden work (for the construction of foundations, soil compaction, laying and insulation of pipelines, installation of stops, etc.).
  6. Passports, quality certificates for pipes, fittings, building structures, etc.
  7. Technical certificates of the Ministry of Architecture and Construction of the Republic of Belarus or certificates of conformity issued by national certification system of the Republic of Belarus for pipes, fittings (see the order of the Ministry of Architecture and Construction dated 21.07.1999, No. 217).
  8. State certificates of hygienic registration for pipes and fittings.
  9. Acts of hydraulic tests of the newly built water pipeline in accordance with the Technical Codes of Practice "External networks and water supply and sewerage facilities" signed by the representative of the general contractor (China CAMC Engineering Co., Ltd.).
  10. Acts of flushing and disinfection of the water supply system with the signature of China CAMC Engineering Co., Ltd. engineer.
  11. Chemical and bacteriological analyzes of water (valid no more than 10 calendar days from the date of sampling)
  12. Coordination with disconnected users (if there are any).

If the customer previously signed an agreement with the company for technical supervision , hydraulic testing, sanitization and flushing services, the customer only provides a letter  of obtaining permission to connect the constructed water supply networks with the company details and email address by fax  +375 17 591 01 02 or by e-mail info@greatwater.by indicating the place of connection, possible date and time of work.

The procedure for connecting temporary water supply to the construction site

If there is no technical possibility of building water supply networks according to a permanent scheme, temporary water supply to the facility is created as follows:


  1. The contractor obtains  technical conditions  for temporary water supply. For this, CJSC Industrial Park Development Company (hereinafter referred to as the joint company) is provided with a letter on the issue of technical specifications and a copy of the construction plan.
  2. After receiving the technical specifications, the Construction organization project specifies the route for the temporary water supply and is agreed with the Unitary Enterprise "Water Systems of the Industrial Park" (hereinafter - the enterprise), which is a subsidiary of the joint company, in accordance with the established procedure.
  3. The scheme of the water metering unit and the place of its installation are agreed with the enterprise.
  4. A temporary water supply system is being laid, rinsed and disinfected with the preparation of a rinsing certificate.
  5. If there is a positive water analysis, a contract   for temporary water supply is signed with the enterprise.
  6. After the contract is drawn up, a representative of the enterprise is called to seal the meter and draw up a sealing certificate.

The procedure for connecting to the water sewerage network

Prior to the completion of work on the connection of newly built communications, the customer sends a letter  о to the company on obtaining permission to connect the constructed water sewerage networks, indicating company details and email address by fax  +375 17 591 01 02 or by e-mail info@greatwater.by indicating the place of connection , possible date and time of work.

To obtain permission for connection (insertion), the customer must provide following documents to the company:

  1. external water supply and sewerage networks general plan (agreed project)
  2. Project profile of pipelines. Coordination of design and estimate documentation is valid for 2 years.
  3. Executive survey of the water supply system.
  4. Copy of technical specifications.
  5. Certificates for hidden work (for the construction of foundations, soil compaction, laying and insulation of pipelines, installation of stops, etc.).
  6. Passports, quality certificates for pipes, fittings, building structures, etc.
  7. Technical certificates of the Ministry of Architecture and Construction of the Republic of Belarus or certificates of conformity issued by national certification system of the Republic of Belarus for pipes, fittings (see the order of the Ministry of Architecture and Construction dated 21.07.1999, No. 217).
  8. Acts of hydraulic tests of the newly built water pipeline in accordance with the Technical Codes of Practice "External networks and water supply and sewerage facilities" signed by the representative of the general contractor (China CAMC Engineering Co., Ltd.).
If the customer previously signed an agreement with the company for technical supervision , hydraulic testing, sanitization and flushing services, the customer only provides a letter  of obtaining permission to connect the constructed water supply networks with the company details and email address by fax  +375 17 591 01 02 02 or by e-mail info@greatwater.by indicating the place of connection, possible date and time of work.
Please note that unauthorized connection to the water supply / sewerage networks of the industrial park is not allowed, the person who made the unauthorized connection is responsible for unauthorized connection, in accordance with the law. "Rules for the use of centralized water supply, wastewater disposal (sewerage) systems in settlements of the Republic of Belarus", approved by the Resolution of the Council of Ministers of the Republic of Belarus dated 30.09.2016. # 788 ((link to TNLA section).
For information, please contact +375 17 591 01 03, fax. +375 17 591 01 02 or e-mail - info@greatwater.by
logo
Карта сайта
Unitary enterprise "Water Systems of the Industrial Park" is registered in the unified state register of legal entities and individual entrepreneurs under the number 691700296 of 06/26/2017 by the State Institution "Administration of the China-Belarus Industrial Park" Industrial Park "Great Stone".

The online store www.greatwater.by is registered in the Trade Register of the Republic of Belarus under number 471230 of 01/20.2020
222210, Republic of Belarus, Minsk region, Smolevichi district, China-Belarus Industrial Park "Great Stone", Pekinskiy ave, 18
Working hours of the online store Monday-Friday 8:30 - 17:00

Log In Register
Cart0 items
Total price Br0